Panc Beentjes

Een nieuwe bijbelvertaling voor ons taalgebied

Veelbelovend interconfessioneel mammoetproject

Zes jaar geleden werd besloten een nieuwe interconfessionele bijbelvertaling voor het Nederlandse taalgebied te bezorgen. Aan het project werken tientallen deskundigen mee, volgens duidelijk afgesproken principes. Inmiddels zijn al een vijftal boeken van de nieuwe vertaling beschikbaar. Je hoeft er maar enkele passages van met oudere vertalingen te vergelijken om te merken hoe levendig en eigentijds de nieuwe vertaling is.

verschenen: Januari 1999, blz. 14

jaargang: 66/01