Ludo Abicht

Czeslaw Milosz

Een Pools dichter in Berkeley, VSA

Van geboorte een aristocraat, tijdens de tweede wereldoorlog een verzetsman, sinds 1951 een uitgeweken dissident, behoort de Poolse dichter en schrijver, Nobelprijswinnaar 1980, allerminst tot het type van de nostalgische of chagrijnige emigrant. Aan de hand van enkele teksten probeert de auteur de eigen aard van Milosz’ lyriek bloot te leggen: meestal erg zakelijk en realistisch, nu eens religieus dan weer sociaal bewogen, maar zelfs dan nog verwoord en beleefd met eena fstandelijkheid en zelf-relativering die Milosz onmisbaar acht om poëzie als poëzie te laten bestaan.

verschenen: September 1981, blz. 995

jaargang: 48/11