Hugo Roeffaers

Paul Verlaine in vertaling

Aan de hand van enkele geslaagde en minder geslaagde voorbeelden uit een recente bundel gedichten van Verlaine in Nederlandse vertaling, illustreert de auteur met welke boeiende problemen de moedige vertaler van poëzie geconfronteerd wordt.

verschenen: Maart 1976, blz. 541

jaargang: 43/06