Het raadsel van het andere – Tzvetan Todorov en de ontdekking van Amerika

Ch. Crego & G. Groot

Het raadsel van het andere

Tzvetan Todorov en de ontdekking van Amerika

In ‘La Conquête de l’Amérique. La question de l’autre’ (1982) heeft Tzvetan Todorov als semioloog de geschiedenis herschreven van de confrontatie van het chriselijke en westerse Spanje met de radicaal andere, indiaanse cultuur en beschaving. Konden Columbus, Cortes, Sepulveda en zelfs Las Casas dat volkomen vreemde ideeëngoed wel begrijpen, laat staan waarderen, zonder het par force onder te brengen in de hun vertrouwde categorieën, en zonder het, ald dan niet bewust, te manipuleren ten behoeven van hun politieke of religieuze doelstellingen?

verschenen: Oktober 1984, blz. 42

jaargang: 52/01

Het kleedje voor Hitler: een boekbespreking
Het einde en het begin van de geschiedenis
Begrensde Tolerantie, Botsende Meningen
Taiwan: de nalatenschap van Nederlandse handel
Gedeelde grond
Moeten arme landen arm blijven?
Oudheidkunde op maat
De eeuwige actualiteit van het verleden: Het Adrianus-dossier
Beyond the Wall van Katja Hoyer
Over de lauwe steun van de Arabische en...
De ware Jacob
Vooruitgangsoptimisme als pleidooi voor de status quo
Napoleon – het Waterloo van Ridley Scott
Een witte Kerstmis
Graven voor iedereen
Hannah Arendtstrasse 10117 Berlin Mitte
Zionisten en de jodenuitroeiing
Vluchten in historisch perspectief
Wanneer standbeelden tot leven komen
Heb niet te veel vertrouwen in vertrouwen
Het monsterverbond tussen gepeupel en elite
Rome: nederzetting, wereldrijk, stad
Over charisma en grijsheid onder het communisme
Verlichte Filosofen over de Islam
1993 – 2022: een generatie na de Oslo-akkoorden
Opium voor verzwakte wereldrijken
Dromen over Anne Frank
Individuele rijkdom, collectieve armoede
De inbeslagname van bezittingen van Russische oligarchen
Retour Derde Rijk