Thom Mertens

De uitstraling van Ruusbroec

Zevenhonderd jaar geleden, in 1293, werd de mysticus Jan van Ruusbroec (+1381) in de omgeving van Brussel geboren. 1993 is dus ook een Ruusbroecjaar. Jan van Ruusbroec schreef in het Middelnederlands maar raakte in heel Europa bekend via Hoogduitse, Engelse en vooral Latijnse vertalingen. Het beeld dat men van hem had, verschilde van tijd tot tijd en van plaats tot plaats. De verschillen en constanten van dit beeld kunnen ons een antwoord geven op de vraag waar Ruusbroecs kracht en uitstraling in liggen.

verschenen: November 1993, blz. 880

jaargang: 60/10